Thermal Sunyaev-Zel'dovich anisotropy due to primordial black holes